Exemplos de uso de "knocked down" em inglês

<>
She was almost knocked down by a car. Elle faillit être renversée par une voiture.
I saw the man knocked down by a car. J'ai vu l'homme renversé par la voiture.
Few people get knocked down and run over in the pedestrian precincts which have been created in most city centres. Rares sont ceux qui se font percuter ou écraser dans les zones piétonnières qui ont été créées dans la plupart des centres-villes.
The delinquents knocked him down and stole his wallet. Les délinquants l’assommèrent et volèrent son portefeuille.
Tom knocked him down. Tom l'a assommé.
His grand-mother knocked him down. Sa grand-mère l'a terrassé.
Tom knocked Mary down. Tom frappa Mary, l'envoyant au sol.
Turn that music down! Éteins cette musique !
I knocked on the door, but nobody answered. Je frappai à la porte, mais personne ne répondit.
The hotel is down there. L'hôtel est là en bas.
He quietly knocked at the door. Il a frappé doucement à la porte.
She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.
He knocked at the door. Il frappa à la porte.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation. Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door. Elle venait de commencer à lire le livre quand quelqu'un frappa à la porte.
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom est tombé en bas des escaliers et s'est cogné la tête.
Tom knocked on Mary's door. Tom frappa à la porte de Mary.
Tears of joy rained down their cheeks. Des larmes de joie coulaient sur leurs joues.
He knocked on the closed door. Il a frappé à la porte fermée.
He got the book down from the shelf. Il a pris le livre de l'étagère.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS