Beispiele für die Verwendung von "late opening friday" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Every Friday night they went and got liquored up. Chaque vendredi soir ils allaient se bourrer la gueule.

I woke up too late. Je me suis réveillé trop tard.

In opening the door, I broke the lock. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.

My birthday falls on Friday this year. Mon anniversaire tombe un vendredi cette année.

It doesn't matter whether he comes late or not. Peu importe, s’il arrive en retard ou non.

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre.

It's Friday! Time to get drunk. C'est vendredi ! Le moment de se bourrer la gueule.

She apologized to his father for coming home late. Elle s'excusa auprès de son père pour être rentrée si tard.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.

A dance will be held on Friday. On dansera ce vendredi.

Don't call me so late at night. Ne m'appelez pas trop tard, le soir.

The opening ceremony took place on schedule. La cérémonie d'inauguration s'est déroulée selon l'horaire.

Thank God it's Friday! Dieu merci, c'est vendredi !

I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. J'ai pris un bus pour ne pas être en retard au rendez-vous.

Grand opening sale. Grande vente d'inauguration.

I am meeting him next Friday. Je le rencontre vendredi prochain.

She got up late. Elle s'est levée tard.

I broke the lock opening the door. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.

Can you account for your absence last Friday? Pouvez-vous expliquer (justifier) votre absence de vendredi dernier ?

There's a good chance that he'll be late. Il y a une bonne chance qu'il soit en retard.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen