Usage examples of "lawful husband" in English with translation to French

<>
She talked her husband into having a holiday in France. Elle a convaincu son mari d'aller en France pour les vacances.
My husband is useless. Mon mari est inutile.
My last husband was really stupid. Mon dernier mari était vraiment stupide.
She had a daughter by her first husband. Elle eut une fille de son premier mari.
She hid the secret from her husband all her life. Elle cacha le secret à son mari toute sa vie.
Her new husband turned out to be a snake in the grass. Son nouveau mari se révéla être un salaud.
Please give my best regards to your husband. Transmettez mes amitiés à votre mari.
I no longer wish to be your husband. Je ne désire plus être ton mari.
Mary and her husband received the Nobel Prize in Physics in 1903. Marie et son mari reçurent le prix Nobel de physique en 1903.
For some reason, her husband seemed to dislike that she spoke of me. In truth, she talked too much about me. Pour quelque raison, son mari semblait ne pas aimer qu'elle parle de moi. En vérité, elle parlait trop à mon propos.
It won't be long before my husband comes back. Ce ne sera pas long avant que mon mari revienne.
She is always finding fault with her husband. Elle trouve toujours des fautes (défauts) à son mari.
She was scared to death of her husband. Elle avait une peur bleue de son mari.
A bad wife turns her husband into a shipwreck. Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer.
She is devoted to her husband. Elle est dévouée à son mari.
The book is being written by my husband. Le livre est en train d'être écrit par mon mari.
Her husband drinks really like a fish. Son mari boit vraiment comme un trou.
She longs for her husband to arrive. Elle languit de l'arrivée de son mari.
He will be a good husband. Il sera un bon mari.
The next day, at suppertime, I was introduced to her husband. Le jour suivant, à l'heure du souper, je fus présenté à son époux.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download