Usage examples of "liked" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Translations: all1047 aimer1037 other translations10

show all

Mike liked animals very much. Mike aimait beaucoup les animaux.

He is liked by everybody. Tout le monde l'aime.

I'm glad you liked it. Je suis heureux que tu l'aies aimé.

I'm happy you liked it. Je suis heureux que tu l'aies aimé.

I never liked that one anyway. Je n'ai jamais aimé celui-là de toutes façons.

Tom is liked by his friends. Tom est aimé de ses amis.

Miss Smith is liked by all students. Mme Smith est aimée de tous les étudiants.

Tom asked Mary whether she liked him. Tom a demandé à Mary si elle l'aimait bien.

I liked your idea and adopted it. J'ai aimé ton idée et l'ai adopté.

I am not liked by this dog. Je ne suis pas aimé de ce chien.

He asked me if I liked mathematics. Il m'a demandé si j'aime les mathématiques.

He asked if I liked Chinese food. Il m'a demandé si j'aime la nourriture chinoise.

The elephant is liked by little children. Cet éléphant est aimé des jeunes enfants.

I really liked his style of singing. J'ai vraiment aimé sa manière de chanter.

This song is liked by many people. Beaucoup de gens aiment cette chanson.

She liked tennis and became a tennis coach. Elle aimait le tennis et devint coach.

I liked a lot the article I read. J'ai beaucoup aimé l'article que j'ai lu.

I asked her if he liked Chinese food. Je lui ai demandé si il aimait la nourriture chinoise.

I thought you liked to learn new things. Je pensais que tu aimais apprendre de nouvelles choses.

I have never liked her and I never will. Je ne l'ai jamais aimée et ne le ferai jamais.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download