Beispiele für die Verwendung von "medicines" im Englischen

<>
Keep all medicines out of reach of children. Placez tous les médicaments hors de portée des enfants.
More and more physicians have begun to use the new medicines. De plus en plus de médecins ont commencé à utiliser les nouveaux médicaments.
The medicine saved her life. Le médicament sauva sa vie.
Laughter is the best medicine. Le rire est la meilleure des médecines.
Must I take this medicine? Dois-je prendre ce médicament ?
Recent advances in medicine are remarkable. Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.
A good medicine tastes bitter. Un bon médicament a mauvais goût.
She went to Germany to study medicine. Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine.
Take this medicine between meals. Prends ce médicament entre les repas.
I applaud your decision to study medicine. J'applaudis votre décision d'étudier la médecine.
What medicine do you recommend? Quel médicament recommandez-vous ?
He went to America to study medicine. Il alla en Amérique étudier la médecine.
Sleep is better than medicine. Le sommeil est meilleur que le médicament.
The recent advances in medicine are remarkable. Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.
Does the medicine act quickly? Est-ce que ce médicament fait effet rapidement ?
I intended to study medicine in America. J'avais l'intention d'étudier la médecine aux États-Unis.
Does this medicine work quickly? Ce médicament agit-il rapidement ?
He devoted himself to the study of medicine. Il s'est dévoué à l'étude de la médecine.
Some medicine does us harm. Certains médicaments nous sont nuisibles.
He's very influential in the world of medicine. Il est très influent dans le monde de la médecine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.