Exemplos de uso de "minister for regional cooperation" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The manager for regional operations in Brazil is sick and wont come for our meeting tomorrow. Le gestionnaire pour les opérations régionales au Brésil est malade et il ne viendra pas à la réunion demain.

French finance minister Christine Lagarde headed to Brazil as part of a tour to garner support for her candidacy. La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature.

thank you for cooperation Merci pour la coopération

I would like to thank you for your cooperation. J'aimerais vous remercier pour votre coopération.

Thank you in advance for your cooperation. Merci beaucoup d'avance pour votre coopération.

I should like to thank you for your cooperation. J'aimerais vous remercier pour votre coopération.

I thank you for your cooperation. Je vous remercie pour votre collaboration.

thank you for your cooperation Merci pour votre coopération

A reception was given for the Japanese foreign minister. Une réception a été donnée pour le ministre japonais des affaires étrangères.

I need your cooperation. J'ai besoin de ta coopération.

She cooked a special dinner for him. Elle cuisina un dîner spécial pour lui.

The prime minister spoke about the financial crisis at length. Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.

A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan. Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en oeuvre du plan.

We appreciate your cooperation. Nous vous sommes reconnaissants de votre coopération.

Please wait here for a while. S'il vous plaît, attendez un peu ici.

He had the ambition to be prime minister. Il nourrissait l'ambition de devenir premier ministre.

Do you have any regional dishes? Avez-vous des plats régionaux ?

He has investigated the possibility of cooperation. Il a étudié la possibilité d'une collaboration.

Economic development is important for Africa. Le développement économique est important pour l'Afrique.

She is the Prime Minister of Finland. Elle est la première ministre de la Finlande.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS