Exemplos de uso de "minister of state" em inglês

<>
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur. Silvio Berlusconi est un politicien italien, le premier ministre actuel d'Italie et un entrepreneur à succès.
Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections. Comme Porto Rico est une colonie étasunienne, le chef de l'État de Porto Rico est le Président des USA, mais les habitants de Porto Rico n'ont pas le droit de voter aux élections présidentielles étasusiennes.
She is the Prime Minister of Finland. Elle est la première ministre de la Finlande.
He aspired to the position of Prime Minister. Il aspirait au poste de Premier Ministre.
Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally. L'audience de lecture de l'acte d'accusation d'aujourd'hui offre au prévenu sa première occasion d'exposer son cas en personne.
My goal in life is to be Prime Minister. Le but de ma vie est de devenir Premier Ministre.
The country is in a bad economic state. Le pays est en mauvaise posture économique.
He had the ambition to be prime minister. Il nourrissait l'ambition de devenir premier ministre.
During the 20th century, Manchukuo was a puppet state. Pendant le XXe siècle, le Manchukuo était un État fantoche.
You are absolutely right, Mr Prime Minister! Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre !
During the Great Game, Afghanistan was a buffer state. Pendant le Grand Jeu, l'Afghanistan était un État tampon.
The prime minister spoke about the financial crisis at length. Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.
She was in a piteous state. Elle était dans un état pitoyable.
The Foreign Minister was a puppet. Le ministre des affaires étrangères était un pantin.
There's something rotten in the state of Denmark. Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark.
Bob became a minister. Bob devint ministre.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
The Minister had to face a barrage of questions from the press. Le Ministère dut faire face à une montagne de questions de la presse.
The old castle is in a sad state. Le vieux château est en piteux état.
I spoke with the minister myself. J'ai moi-même parlé avec le ministre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.