Exemplos de uso de "mr" em inglês com tradução "monsieur"

<>
Mr Brown teaches at Harvard. Monsieur Brown enseigne à Harvard.
A doctor examined Mr. Brown. Un médecin examina Monsieur Brun.
Mr. White went to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
I asked for Mr Smith. J'ai demandé Monsieur Smith.
Mr White has gone to Canada. Monsieur White est allé au Canada.
Is Mr Jones in the office? Est-ce que Monsieur Jones est dans le bureau ?
Don't you know Mr. Brown? Connaissez-vous monsieur Brown ?
Have you already met Mr Smith? As-tu déjà rencontré Monsieur Smith ?
Mr Suzuki is a great scientist. Monsieur Suzuki est un bon scientifique.
Kuniko is related to Mr Nagai. Kuniko est parente avec monsieur Nagai.
Mr Wood came into the field. Monsieur Wood vint dans le champ.
Mr Hirayama is a very good teacher. Monsieur Hirayama est un très bon professeur.
I forgot to call up Mr Ford. J'ai oublié de téléphoner à Monsieur Ford.
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? Monsieur Yamada, puis-je vous présenter mademoiselle Lloyd ?
Mr. Legros can say the alphabet backwards. Monsieur Legros peut réciter l'alphabet a l'envers.
Mr Wilson is proud of his house. Monsieur Wilson est fier de sa maison.
Mr Tanaka is our teacher of English. Monsieur Tanaka est notre professeur d'anglais.
Mr Brown made his son learn Chinese. Monsieur Brown a fait apprendre le chinois à son fils.
What a good teacher Mr Hirayama is! Quel bon professeur est monsieur Hirayama !
A Mr Marconi wants to see you. Un Monsieur Marconi veut te voir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!