Ejemplos del uso de "occasional contact" en inglés

<>
She first came into contact with Japanese culture last year. Elle est entrée en contact avec la culture japonaise l'an dernier pour la première fois.
Even superheroes need an occasional break. Même les super-héros ont besoin de se reposer de temps en temps.
We were unable to make contact with them until it was too late. Nous avons été incapables de les joindre jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
Cloudy with occasional rain. Couvert avec des pluies passagères.
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it? Que t'apporte de détruire des preuves ! ? La chose à faire serait de contacter la police, n'est-ce pas ?
It was cloudy, with occasional rain. C'était nuageux, avec de la pluie occasionnelle.
If I feel inclined to, then I will try to contact the manager. S'il m'en prend l'envie, j'essaierai alors de prendre contact avec le gérant.
They said that contact with the plane had been lost. Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu.
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father. À cause du divorce de ses parents, la fille n'avait que peu de contacts avec son père.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops? Mes lentilles de contact assèchent mes yeux, devrais-je utiliser des gouttes ?
She has little contact with the children’s father. Elle a peu de contacts avec le père des enfants.
Participants in a seance try to contact the dead. Les participants à la séance tentent d'entrer en contact avec les morts.
If you would like to have further information, please contact me. Si vous souhaitez en savoir davantage, veuillez me contacter.
As soon as we find out anything, we will contact him. Nous le contacterons, dès que nous trouverons quelque chose.
How can I contact a Japanese-speaking doctor? Comment puis-je contacter un docteur qui parle japonais ?
Please contact me later. Recontacte-moi plus tard s'il te plaît.
If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it? Si nous entrions jamais en contact avec une race étrangère, comment communiquerions-nous avec elle ?
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions
Philosophers tend to have little contact with the outside world. Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur.
How about wearing contact lenses? Pourquoi ne portes-tu pas de lentilles de contact ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.