Exemplos de uso de "picture format" em inglês

<>
As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format. Comme je n'ai pas le logiciel qui correspond à la pièce jointe, je ne peux pas ouvrir le fichier. S'il vous plaît, renvoyez-le-moi dans un autre format.
For years the picture passed as a genuine Rembrandt. Pendant des années le tableau fut considéré comme un Rembrandt authentique.
I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already; I only read them in electronic format. J'ai cessé d'acheter des journaux en version papier il y a déjà quelques années ; je ne les lis plus qu'en format électronique.
Everyone gathered together for the picture. Ils se sont regroupés pour la photo.
You mustn't format this floppy disk. Tu ne dois pas formater cette disquette.
I know the photographer who took this picture. Je connais le photographe qui a pris cette photo.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. J'aime cette peinture, non pas parce que c'est un chef-d'œuvre mais parce qu'elle a du charme.
He turned his attention to the picture. Il dirigea son attention vers le tableau.
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece. J'aime ce tableau, pas seulement pour sa renommée, mais parce que c'est vraiment un chef-d'œuvre.
Look at the picture on the wall. Regarde l'image sur le mur.
He took a picture. Il a pris une photo.
The picture looks better at a distance. Cette image rend mieux de loin.
I have a picture of an airport. J'ai une photo d'un aéroport.
He is drawing a picture. Il est en train de dessiner une image.
Let's take a picture here. Prenons une photo ici.
He painted the picture which is on the wall. Il a peint le tableau qui est au mur.
Look at that picture. Regardez ce tableau.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
The picture will finish shooting in three days. Le film sera terminé dans trois jours.
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey. C'est une photo d'un singe associée à l'Année du Singe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.