Beispiele für die Verwendung von "price cutting" im Englischen

<>
She was right in the middle of cutting cucumbers. Elle était justement en train de couper des concombres.
I got this typewriter at a bargain price. J'ai eu cette machine à écrire à prix cassé.
You can avoid foodborne illness by having separate cutting boards for meat and vegetables. On peut éviter des maladies alimentaires en ayant deux planches à découper, pour la viande et pour les légumes.
The price is right. Le prix est exact.
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork. La nourriture chinoise fut servie en petites portions qui ne nécessitaient pas d'être coupées avec un couteau ou une fourchette.
He negotiated a lower price with the real estate agent. Il négocia un prix inférieur avec l'agent immobilier.
Your hair needs cutting. Tu devrais te faire couper les cheveux.
The price of cabbage fell because of overproduction. Le prix du chou chuta à cause de la surproduction.
The grass needs cutting. L'herbe a besoin d'être coupée.
Taxes are the price we pay for a civilized society. Les impôts sont le prix que nous payons pour une société civilisée.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Par une chaude après-midi d'été, Tony, John et Pip coupaient les hautes herbes.
Today is the fifth day of continual stock price decline. Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
He is cutting down trees on a mountain. Il abat des arbres sur une montagne.
What is the price? C'est à quel prix ?
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ?
The price is low, but the quality isn't very good. Le prix est bas mais la qualité n'est pas très bonne.
Cutting corners will save you money in the short-run but cost you customers in the long-run. Faire des petites économies t'épargnera de l'argent à court terme mais te coûtera des clients sur le long terme.
What is the price of this cap? Quel est le prix de cette casquette ?
Your hair wants cutting. Tu as besoin d'aller chez le coiffeur.
That company's stock price fell yesterday. Le prix de l'action de cette société a chuté hier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.