Exemplos de uso de "putting the ball into play" em inglês

<>
She's putting the children to bed. Elle couche les enfants.
Please throw the ball. Lance la balle, s'il te plait.
Bring the guns into play when the enemy approaches us. Faites jouer du canon à l'approche de l'ennemi.
Don't you think you're putting the cart before the horse? Tu n'as pas l'impression de mettre la charrue avant les bœufs ?
He threw the ball. Il lança la balle.
The ball hit him on the left side of the head. La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.
I shall try to take the ball without him noticing. Je vais essayer de prendre la balle sans qu'il s'en aperçoive.
I asked the boy to throw the ball back. J'ai demandé au garçon de me renvoyer le ballon.
He got the ball. Il a le ballon.
The cat is playing with the ball. Le chat joue avec le ballon.
Give me the ball! Donne-moi le ballon !
He kicked the ball with his foot. Il tira dans le ballon avec son pied.
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game. On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match.
Throw the ball back to me. Renvoie-moi la balle.
The ball bounced up high. La balle rebondit haut.
He hit the ball with his racket. Il frappa la balle avec sa raquette.
Tom threw Mary the ball. Tom jeta la balle à Mary.
Hold the ball with both hands. Tiens le ballon des deux mains.
The players scrambled for the ball. Les joueurs luttaient pour la possession du ballon.
The ball bounced high in the air. La balle rebondit haut dans les airs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.