Exemplos de uso de "ring bell" em inglês

<>
I think we've met before, but if I don't ring a bell, maybe I'm wrong. Je pense que nous nous sommes rencontrés auparavant, mais si ça ne vous évoque rien, il se peut que je me trompe.
Does this ring a bell? Cela t'évoque-t-il quelque chose ?
Ring the bell when you want me. Fais sonner la cloche dès que tu me veux.
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone. Dès qu'elle l'entendit sonner, elle décrocha le téléphone.
We listened to the bell ring. On a écouté la cloche sonner.
Has the bell rung? La cloche a-t-elle sonné ?
The ring was not to be found anywhere. On ne trouvait la bague nulle part.
The telephone was invented by Bell. Le téléphone a été inventé par Bell.
He put the ring on Mary's finger. Il passa l'anneau au doigt de Marie.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs. À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov.
I'll ring you up at seven this evening. Je t'appellerai ce soir à sept heures.
Everyone knows that Bell invented the telephone. Tout le monde sait que Bell a inventé le téléphone.
I heard the front doorbell ring. J'ai entendu sonner la cloche de la porte de l'entrée.
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly. Tout à coup, la sonnette de la porte de devant tinta et l'ombre noire d'un homme seul se glissa tranquillement à l'intérieur.
Just then, I heard the telephone ring. À ce moment, j'ai entendu le téléphone sonner.
The bell is ringing. La cloche est en train de sonner.
Is that ring made of real gold? Est-ce que cette bague est en or véritable ?
It was the sound of the bell which awoke him. Ce fut le son de la cloche qui l'éveilla.
She talked him into buying her a diamond ring. Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant.
The telephone was invented by Bell in 1876. Le téléphone a été inventé par Bell en 1876.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS