Exemplos de uso de "shorter" em inglês com tradução "petit"

<>
He's shorter than Tom. Il est plus petit que Tom.
My sister is shorter than you. Ma sœur est plus petite que toi.
You are not shorter than I. Tu n'es pas plus petit que moi.
She seems short beside her sister. Elle parait petite a coté de sa soeur.
His short stature makes him feel insecure. Sa petite stature le fait se sentir peu sûr de lui.
You are not as short as I. Tu n'es pas aussi petit que moi.
You aren't as short as me. Tu n'es pas aussi petit que moi.
You aren't as short as I am. Tu n'es pas aussi petit que moi.
I have been busy writing a short story. J'ai été très occupé par l'écriture d'une petite histoire.
Being short is a disadvantage to a volleyball player. Être petit est un inconvénient pour un joueur de volley-ball.
She was too short to see over the fence. Elle était trop petite pour voir par-dessus la clôture.
A rabbit has long ears and a short tail. Un lapin a de longues oreilles et une petite queue.
He is too short to get at the book on the shelf. Il est trop petit pour atteindre le livre sur l'étagère.
Mary told Tom: "Let's begin with a short sentence, and then we'll see..." Mary dit à Tom: « Commençons par une petite phrase et puis nous verrons bien...»
Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short. Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!