Exemplos de uso de "show" em inglês

<>
Show me the photos, please. Montre-moi les photos, s'il te plaît.
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
The thief will show up. Le voleur se présentera.
She entered her terrier in a dog show. Elle a montré son terrier à l'exposition canine.
It's a dog and pony show. C'est un show à l'américaine.
Show me what's in your pocket. Fais voir tes poches.
Oh, let me show you. Je vais te montrer.
He went backstage after the show. Il est allé en coulisses après le spectacle.
How come he didn't show up? Comment se fait-il qu'il ne se soit pas présenté ?
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
Please show me another camera. Veuillez me montrer un autre appareil photo.
I guarantee the success of the show. Je garantis le succès du spectacle.
All passengers are required to show their tickets. Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.
Show me your true face. Montre-moi ton vrai visage.
At what time did the show finish? À quelle heure le spectacle s'est-il terminé ?
As is often the case with her, she didn't show up on time. Comme il arrive souvent avec elle, elle ne s'est pas présentée à temps.
Show me today's papers. Montre-moi les journaux d'aujourd'hui.
Did you see the show at Takarazuka? As-tu vu le spectacle à Takarazuka ?
Show me what you bought. Montre-moi ce que tu as acheté.
I went to see a show today. Je suis allé voir un spectacle aujourd'hui.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.