Exemplos de uso de "showing" em inglês com tradução "montrer"

<>
Sometimes I can't help showing emotions. Parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.
Thanks for showing me how to do that. Merci de me montrer comment on fait ça.
He amused the children by showing them some magic. Il divertissait les enfants en leur montrant de la magie.
Evening come, since you were slightly tired, you wished to sit in front of a new Café located on the corner of a new boulevard, still full of gravel and already showing its unfinished splendors. Le soir, un peu fatiguée, vous voulûtes vous asseoir devant un café neuf qui formait le coin d'un boulevard neuf, encore tout plein de gravois et montrant déjà glorieusement ses splendeurs inachevées.
Show me the photos, please. Montre-moi les photos, s'il te plaît.
Oh, let me show you. Je vais te montrer.
Please show me another camera. Veuillez me montrer un autre appareil photo.
Show me your true face. Montre-moi ton vrai visage.
Show me today's papers. Montre-moi les journaux d'aujourd'hui.
Show me what you bought. Montre-moi ce que tu as acheté.
Show us the straight path. Montre-nous le droit chemin.
Could you show me that? Pourriez-vous me montrer cela ?
Please show me your picture. Montrez-moi votre photo.
Please show me another one. S'il te plait, montre-m'en un autre.
Show me a better one. Montrez-m'en un meilleur.
I will show you some. Je vais vous en montrer quelques-uns.
Show me how it works. Montre-moi comment ça fonctionne.
Please show me the menu. Montrez-moi le menu s’il vous plait.
Show him who's boss! Montre-lui qui est le chef !
Show me your passport, please. Montrez-moi votre passeport, s'il vous plaît.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.