Ejemplos de uso de "spain pm" en inglés con traducción al francés

<>
France is adjacent to Spain. La France et l'Espagne sont des pays frontaliers.
They crossed the border into Spain. Ils ont traversé la frontière espagnole.
Spain has been a democracy since 1975. L'Espagne est une démocratie depuis 1975.
France had signed a secret treaty with Spain. La France avait signé une alliance secrète avec l'Espagne.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain. Après pas mal de discussions, nous décidâmes de passer les vacances en Espagne.
He is said to have spent a few years in Spain. On dit qu'il a passé quelques années en Espagne.
Spain is abundant in oranges. L'Espagne produit beaucoup d'oranges.
France is separated from Spain by the Pyrenees. La France est séparée de l'Espagne par les Pyrénées.
This is what I bought in Spain. C'est ce que j'ai acheté en Espagne.
I'm going to Spain next week. Je vais en Espagne la semaine prochaine.
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris. J'ai fait de la randonnée de l'Espagne jusqu'à Paris en passant par les Pyrénées.
How much do you leave for a tip in Spain? Combien donne-t-on en pourboire en Espagne ?
What are some of the most popular foods eaten in Spain? Quels sont certains des aliments les plus populaires consommés en Espagne ?
Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain. Barcelone est la capitale de la Catalogne et la deuxième plus grande ville d'Espagne.
He is said to know a lot about Spain. Il dit savoir beaucoup de choses sur l'Espagne.
He seems to have lived in Spain. Il semble qu'il ait vécu en Espagne.
Many young people in Spain are unemployed. De nombreux jeunes en Espagne sont sans emploi.
Spain will need to borrow 100 billion euros. L'Espagne devra emprunter cent milliards d'euros.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.