Exemplos de uso de "speed" em inglês

<>
He ran at full speed. Il courait à toute vitesse.
Don't exceed the speed limit. Ne dépasse pas la limite de vitesse.
The car put on a burst of speed and passed the truck. La voiture accéléra d'un coup et dépassa le camion.
Come on, Arianna, speed up or we'll never get there! Allons, Ariane, hâte-toi ou nous n'y parviendrons jamais.
We should observe the speed limit. Nous devons respecter les limitations de vitesse.
You were exceeding the speed limit, weren't you? Tu dépassais la limitation de vitesse, n'est-ce pas ?
There are several ways to measure speed. Il y a plusieurs façons de mesurer la vitesse.
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others. Mais la lumière ne voyage pas à la même vitesse à travers toutes les substances ; elle va plus lentement dans certaines que dans d'autres.
I always drive at a moderate speed. Je conduis toujours à une vitesse modérée.
A car went by at terrific speed. Une voiture est passée à une vitesse terrifiante.
He headed for the door at full speed. Il courut vers la porte à toute vitesse.
He was driving the car at full speed. Il conduisait la voiture à pleine vitesse.
In towns, speed is limited to 50 km/h. Dans les villes, la vitesse est limitée à 50 km/h.
We saw a patrol car running at full speed. On a vu une voiture de patrouille foncer à toute vitesse.
The police car was driving at fairly high speed. La voiture de police roulait à une vitesse assez élevée.
The new airplane flies at twice the speed of sound. Le nouvel avion vole à deux fois la vitesse du son.
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast. La vitesse de propagation du SIDA est horriblement rapide.
The skyscraper's elevators ascend at an astonishing rate of speed. Les ascenseurs du gratte-ciel s'élèvent à une vitesse étonnante.
A lot of people exceed the speed limit so it must be acceptable. Des tas de gens dépassent la limite de vitesse donc ça doit être autorisé.
There are big differences in broadband speed and quality from country to country. Il y a de grosses différences de vitesse et de qualité de haut débit d'un pays à l'autre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.