Exemplos de uso de "spend" em inglês com tradução "passer"

<>
mostrar
Where did you spend your vacation? Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?
I'll spend the night here. Je vais passer la nuit ici.
Where did you spend your holidays? Où as-tu passé tes vacances ?
How did you spend your free time? Comment passez-vous votre temps libre ?
Do you spend much time writing email? Passez-vous beaucoup de temps à rédiger des courriels ?
Cows spend hours just chewing their cud. Les vaches passent des heures à ruminer.
Students spend a lot of time playing. Les étudiants passent beaucoup de leur temps à jouer.
You can spend the night with us. Tu peux passer la nuit avec nous.
I wouldn't spend my life here. Je ne voudrais pas passer ma vie ici.
I want to spend some time with you. Je veux passer du temps avec toi.
Some families spend their vacation near the beach. Certaines familles passent leurs vacances près de la plage.
How much time do you spend on Facebook? Combien de temps passez-vous sur Facebook ?
You can spend the night at our place. Tu peux passer la nuit chez nous.
Parents should spend quality time with their children. Les parents devraient passer du temps de qualité avec leurs enfants.
Don't spend so much time watching TV. Ne passe pas tant de temps devant la télé.
I want to spend my life with you. Je veux passer ma vie avec toi.
We always spend our vacation by the sea. Nous passons nos vacances toujours à la mer.
He dreaded having to spend Christmas in hospital. Il avait peur de devoir passer Noël à l'hôpital.
How much time do you spend with your spouse? Combien de temps passez-vous avec votre épouse ?
I wish that we could spend more time together. J'aimerais que nous puissions passer davantage de temps ensemble.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS