Ejemplos de uso de "sport information office" en inglés con traducción al francés

<>
Where is the tourist information office? Où se trouve le syndicat d'initiative ?
What sort of information do you get on the Internet? Quelle sorte d'information trouve-t-on sur Internet ?
Concert tickets are on sale at this office. Les tickets de concert sont en vente à cet endroit.
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift. La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.
If you need more information, we are happy to send it. Si vous avez besoin de davantage d'information, nous serons heureux de vous en envoyer.
This is the office in which he works. C'est le bureau dans lequel il travaille.
Ice hockey is an exciting sport. Le hockey est un sport excitant.
I got a useful piece of information out of him. J'ai obtenu de lui un renseignement utile.
His office is located in the center of the town. Son bureau se trouve au centre-ville.
Tennis is my preferred sport. Le tennis est mon sport préféré.
It's forbidden to use this information commercially. Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.
See you tomorrow in the office. À demain au bureau.
What sport do you like best? Quel sport préfères-tu ?
The Internet is an invaluable source of information. Internet est une source d'information inestimable.
This is my office. Ce bureau est le mien.
Be a sport and wake me up tomorrow at six o'clock in the morning. Sois chic et réveille-moi demain matin à six heures.
Information will be provided on a need-to-know basis. L'information sera délivrée sur la base de la nécessité.
He transferred his office to Osaka. Il a transféré ses bureaux à Osaka.
I like to play sport for fun not for competition. J'aime faire du sport pour le plaisir et non pour la compétition.
It is an interesting information. C'est une information intéressante.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR