Exemplos de uso de "stand-alone object" em inglês

<>
I am a man who can't stand being alone. Je suis un homme qui ne supporte pas d'être seul.
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess." « Que veulent dire les initiales O.V.N.I. ? » « Cela signifie Objet Volant Non-Identifié, je crois. »
I object to her going there alone. Je ne suis pas d'accord pour qu'elle y aille seule.
I object to you going to Europe alone. Je m'oppose à ce que tu ailles seul en Europe.
He is too young to go there alone. Il est trop jeune pour y aller seul.
The painter went to Paris with the object of studying painting. Ce peintre est allé à Paris pour étudier la peinture.
A dwarf may stand on a mountain, but it will not make him tall. Un nain a beau se tenir sur une montagne, il n'en est pas plus grand pour cela.
Don't you get bored when you're alone? Tu ne t'ennuies pas quand tu es tout seul  ?
I perceived an object looming through the mist. J'ai perçu la présence d'un objet surgissant à travers la brume.
I'll stand by you no matter what happens. Je me tiendrai à ton côté, quoi qu'il advienne.
I don't think it's good for him to go alone. Je ne pense pas qu'il soit bon qu'il y aille seul.
What happens when an unstoppable force hits an unmovable object? Que se passe-t-il lorsqu'une force effrénée frappe un objet immuable ?
I can't stand cowards. Je ne supporte pas les lâches.
I saw him walking alone in the park. Je le vis marcher seul dans le parc.
Most Americans do not object to my calling them by their first names. La plupart des Américains ne semblent pas avoir d'objection à ce que je les appelle par leurs prénoms.
I can't stand his impoliteness. Je ne supporte pas son impolitesse.
She lives in an apartment alone. Elle vit seule en appartement.
He will object to your going abroad. Il s'opposera à ton départ à l'étranger.
He could not stand being kept waiting so long. Il ne supportait pas qu'on le fasse attendre aussi longtemps.
I'll never leave you alone again. Je ne te laisserai plus jamais seul.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS