Exemplos de uso de "thanks a lot" em inglês

<>
Thanks a lot for your help. Merci beaucoup pour votre aide.
Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages! Merci beaucoup pour le lien, j'aime traduire et apprendre les langues !
"Thanks a lot for letting me play with your Xbox." "No problem dude, knock yourself out." «Merci beaucoup de me laisser jouer avec ta Xbox.» «Aucun problème, mec, défonce-toi.»
Good bye and thanks a lot, Little Venusian says. Au revoir et merci bien ! dit Petit Vénusien.
Thanks a lot! Merci beaucoup !
We played a lot of games at the party. On a joué à de nombreux jeux à la fête.
There are a lot of fish in that lake. Il y a beaucoup de poissons dans ce lac.
He has a lot of books on history. Il a beaucoup de livres d'Histoire.
The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.
Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students. Les élèves assistants facilitèrent le travail de l'enseignant, mais établirent une cruelle hiérarchie entre les étudiants.
There were a lot of people on both sides of the street. Il y avait beaucoup de monde des deux côtés de la rue.
She likes her school a lot. Elle aime beaucoup son école.
You can get a lot of bang for your buck at this store. On peut largement en avoir pour son argent dans ce magasin.
Africa has a lot of nature. Il y a beaucoup de nature en Afrique.
Most experts think a lot of his theory. Beaucoup d'experts considèrent sa théorie.
A lot of people are now trying to sell their houses. Beaucoup de gens sont actuellement en train d'essayer de vendre leurs maisons.
You can pick up a lot of words by reading. On peut apprendre beaucoup de mots en lisant.
He devoted a lot of time to study. Il consacra beaucoup de temps à l'étude.
In ten years our town will change a lot. Dans dix ans notre ville aura beaucoup changé.
He knows a lot about wild animals. Il connaît beaucoup de choses sur les animaux sauvages.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.