Exemplos de uso de "thinks" em inglês

<>
Tom thinks you're lying. Tom pense que tu mens.
Tom thinks that's true. Tom croit que c'est vrai.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick. Les États-Unis s'imaginent tenir la poignée du bâton.
He thinks nothing of doing it by himself. Ça ne lui dit rien de le faire lui-même.
Everyone thinks the same thing. Tout le monde pense la même chose.
He thinks he knows everything. Il croit qu'il sait tout.
Marco thinks he writes well. Marco pense qu'il écrit bien.
He has freedom to do what he thinks right. Il a la liberté de faire ce qu'il croit correct de faire.
Small wonder that he thinks so. Guère étonnant qu'il pense ainsi.
Tom thinks that the sun revolves around the earth. Tom croit que le Soleil tourne autour de la Terre.
He thinks he’s a genius. Il pense être un génie.
He thinks he is somebody, but really he is nobody. Il croit qu'il est quelqu'un, mais en fait il n'est personne.
He thinks his job is pointless. Il pense que son emploi est dénué de sens.
Tom thinks he can do the job better than anyone else. Tom croit qu'il peut faire un meilleur travail que n'importe qui d'autre.
He thinks he's so great. Il pense qu'il est tellement important.
Tom thinks his country is the greatest country in the world. Tom croit que son pays est le meilleur pays du monde.
She thinks she's a genius. Elle pense être un génie.
Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. Tom croit que son ordinateur est possédé par un esprit malin.
All he thinks about is himself. Il ne pense qu'à sa gueule.
He who lives without madness is not as wise as he thinks. Qui vit sans folie n'est pas si sage qu'il croit.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.