Ejemplos del uso de "time and again" en inglés

<>
Computers save us a lot of time and trouble. L'ordinateur nous épargne du temps et des problèmes.
Read the book again and again. Lis le livre encore et encore.
The bridge saved them a lot of time and trouble. Le pont leur a fait gagner pas mal de temps et épargné beaucoup de soucis.
She practiced playing the piano again and again. Elle s'est exercée à jouer du piano encore et encore.
Let's set a time and day and have lunch together! Décidons d'un jour et d'une heure pour déjeuner ensemble.
I tried again and again. J'ai essayé encore et encore.
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman. Mon grand-père était un homme plutôt cultivé, pour l'époque et le lieu, mais il n'était simplement pas taillé pour être un homme d'affaires.
She hit him again and again. Elle le frappa encore et encore.
There is an urgent need for more people to donate their time and money. Il faut de manière urgente que davantage de gens donnent leur temps et leur argent.
He telephoned me again and again. Il m'a téléphoné sans arrêt.
Just appoint the time and place and I'll be there. Ton heure et ton lieu seront les miens.
I read this book again and again. J'ai lu ce livre plusieurs fois.
It's a waste of time and money. C'est une perte de temps et d'argent.
I read the letter again and again. J'ai relu la lettre encore et encore.
What time and where could we meet? À quelle heure et où pourrions-nous nous rencontrer ?
We read the letter again and again. Nous lisons la lettre encore et encore.
The political scandal blew over in no time and everything was back to business as usual. Le scandale politique s'estompa rapidement et tout revint à la normale.
She read his letter again and again. Elle a lu sa lettre à maintes reprises.
Don't waste your time and money. Ne gaspille pas ton temps et ton argent.
The lifeless rocks nod their heads again and again. Les roches sans vie balancent la tête, encore et encore.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR