Exemples d'utilisation de "two prong" en anglais

<>
Sally is two years senior to Ken. Sally a deux ans de plus que Ken.
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. On ne devrait pas confondre la solitude et l'isolation. Ce sont deux choses différentes.
I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours. Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.
There are two cats sleeping on the bed. Deux chats dormaient sur le lit.
From all that I can collect by your manner of talking, you must be two of the silliest girls in the country. I have suspected it some time, but I am now convinced. Tout ce que je puis conclure de vos discours, c’est que vous êtes bien deux des plus sottes filles du pays. Il y a longtemps que je m’en doutais, mais j’en suis maintenant convaincu.
We've just spent two weeks apart. Nous venons de passer deux semaines séparés.
There are two zeros in the number "2010." Le nombre 2010 contient deux zéros.
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Deux petits écureuils, un écureuil blanc, et un écureuil noir, vivaient dans une grande forêt.
Two heads are better than one. Deux têtes valent mieux qu'une.
This ticket will admit two persons free. Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes.
In Spain they serve lunch at about two o'clock. En Espagne, on sert le déjeuner vers deux heures.
His debts amount to two million dollars. Ses dettes montent à deux millions de dollars.
John is the taller of the two. John est le plus grand des deux.
She has been dating him for about two years. Elle sort avec lui depuis environ deux ans.
Mix the flour with two eggs. Mélangez de la farine avec deux œufs.
He grasped the rope with two hands. Il attrapa la corde des deux mains.
I bought two pairs of pants. J'ai acheté deux pantalons.
He has two daughters, both of whom are married to doctors. Il a deux filles, toutes deux mariées à des docteurs.
Let's share this money between the two of us. Partageons cet argent entre nous deux.
Is there a table available for two on Friday? Une table pour deux est-elle libre vendredi ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !