Exemplos de uso de "us senate budget committee" em inglês

<>
Our budget won't allow that luxury. Notre budget ne permettra pas ce luxe.
A committee should apply the focus to the more concrete problem. Un comité devrait se concentrer sur des problèmes plus concrets.
The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies. Le Sénat ordonna qu'un nouveau Consul soit choisi et que le pays soit libéré de ses ennemis.
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years. Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années.
He played an important role on the committee. Il jouait un rôle important au comité.
He was elected to the Senate in the last election. Aux dernières élections il a été élu au sénat.
Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness. Nombreux sont ceux qui craignent que des coupes dans le budget de la défense ne minent l'efficacité des militaires.
A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done. Un comité est un groupe de gens qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui peuvent tenir des réunions en tant que groupe et parvenir à la décision qu'on ne peut rien faire.
Grant asked the Senate to approve the treaty. Grant demanda au Sénat d'approuver le traité.
My boss rejected the budget for the new project. Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet.
Several politicians exerted strong pressure on the committee. Plusieurs politiciens exercèrent une forte pression sur le comité.
The budget appears to be inaccurate and unrealistic. Le budget apparaît inexact et irréaliste.
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty. Mais le Comité Nobel a déclaré que la pauvreté était une menace pour la paix dans le monde, et Mère Teresa a travaillé contre la pauvreté.
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds. Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.
Tom suggested another plan to the committee. Tom suggéra un autre projet à la commission.
We'll have to double our budget for next year. Nous allons devoir double notre budget pour l'an prochain.
All the members of the committee hate one another. Tous les membres du comité se haïssent l'un l'autre.
We are traveling on a tight budget. Nous voyageons avec un budget serré.
The committee consists of scientists and engineers. Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.
Our budget is very limited. Notre budget est très limité.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.