Ejemplos de uso de "usually" en inglés con traducción al francés

<>
mostrar
I usually shower at night. Je prends habituellement ma douche le soir.
I usually do the dishes. D'habitude je fais la vaisselle.
Wolves won't usually attack people. Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.
Usually, inheritance laws are complex. Habituellement, les lois concernant l'héritage sont complexes.
We usually talked in English. Nous parlions d'habitude en anglais.
Lightning is usually followed by thunder. L'éclair est normalement suivi par le tonnerre.
Organic food is usually more expensive. La nourriture bio est habituellement plus chère.
She and I usually agree. D'habitude, je suis d'accord avec elle.
Wolves don't usually attack people. Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.
I usually go home at four. Je rentre habituellement à quatre heures.
Father usually comes home at eight. D'habitude, père rentre à huit heures.
Young people are usually full of energy. Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie.
I usually have a light breakfast. Je prends habituellement un petit-déjeuner léger.
He usually goes to McDonald's. Il va d'habitude à McDonald's.
I usually go to market on Friday. Normalement, je vais au marché les vendredis.
I usually wake up at six. Je me réveille habituellement à six heures.
My sister usually walks to school. D'habitude ma soeur va à l'école à pied.
The blood stream is usually constant and continuous. Le flux de sang est normalement constant et continu.
We usually sleep in this room. On dort habituellement dans cette chambre.
Tom doesn't usually play backgammon. Tom ne joue pas au backgammon d'habitude.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR