Exemplos de uso de "way" em inglês

<>
mostrar
Out of my way, boy. Hors de mon chemin, gamin.
I like the way you talk. J'aime ta manière de parler.
I have tried every way. J'ai essayé de toutes les façons possibles.
He has found a way, right? Il a trouvé un moyen, n'est-ce pas ?
The Rangers lead the way. Les Rangers ouvrent la voie
We're on our way. Nous sommes en route.
You are right in a way. En un sens, tu as raison.
You're going the wrong way. Tu vas dans la mauvaise direction.
Gordon is interested in the Japanese way of life. Gordon est intéressé par le mode de vie japonais.
He said a few words by way of preface. Il a dit quelques mots en guise d'introduction.
I will look the other way. Je regarderai de l'autre côté.
Stay out of my way. Reste en dehors de mon chemin.
I like the way she smiles. La manière dont elle sourit me plait.
Her way of speaking irritates us. La façon dont elle parle m'énerve.
There's no way to win. Il n'y a pas moyen de gagner.
The Milky Way is huge. La Voie Lactée est immense.
The road is uphill all the way. Cette route est entièrement en côte.
What is written on the road sign? - ONE WAY. Qu'est-il écrit sur ce panneau ? SENS UNIQUE.
The arrow indicates the way to Tokyo. La flèche indique la direction de Tôkyô.
This book will give you a clear idea of the American way of life. Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS