Exemplos de uso de "well nigh" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Nowadays it is nigh on impossible to find a girl who does not wear a tattoo. De nos jours, il est presque impossible de trouver une fille qui ne porte pas de tatouage.

Remember well what you learn at school. Retiens bien ce que tu apprends à l'école.

The end is nigh. La fin approche.

You might as well read a novel instead of staring at the ceiling. Tu ferais tout aussi bien de lire un roman plutôt que de contempler le plafond.

My grandmother can't see very well. Ma grand-mère ne voit pas très bien.

She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.

The red hat goes well with her dress. Ce chapeau rouge correspond bien avec sa robe.

She looked well when I last saw her. Elle avait l'air bien quand je l'ai vue la dernière fois.

I'm not feeling well. Je ne me sens pas bien.

He handled the knife and fork very well. Il manie très bien le couteau et la fourchette.

I can't play tennis as well as Tom. Je ne joue pas aussi bien que Tom au tennis.

The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences. Le signe pour "frères et sœurs" dans la langue des signes japonaise pourrait bien être mal interprété par de nombreux Étasuniens, avec des conséquences désastreuses.

She could sing well when she was a child. Quand elle était enfant, elle chantait bien.

I haven't been sleeping well. Je n'ai pas bien dormi.

I'm afraid I didn't explain it too well. Je crains de ne pas l'avoir très bien expliqué.

"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..." "Bon..." soupira Dima, qui se tourna alors vers le commerçant et lui lança un regard assassin. "Je crois que je n'ai pas le choix désormais..."

I can't see the stage well from this seat. De cette place, je ne peux pas voir la scène.

He has knowledge and experience as well. Il a la connaissance ainsi que l'expérience.

It's well done. C'est bien fait.

I couldn't sleep well last night. J'ai mal dormi hier soir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS