Exemplos de uso de "which" em inglês com tradução "quel"

<>
Which shoes do you like? Quelles chaussures aimez-vous ?
Which train are you catching? Quel train prends-tu ?
Which is your favorite team? Quelle est votre équipe préférée ?
Which are the best ones? Quels sont les meilleurs ?
Which newspaper would you prefer? Quel journal préféreriez-vous ?
Which is the correct file? Quel est le bon fichier ?
Which platform is it on? À quel quai se trouve-t-il ?
Which sports do you like? Quels sports aimez-vous ?
Which way did you choose? Quel chemin as-tu choisi ?
Which country are you from? De quel pays viens-tu ?
Which cup will he choose? Quelle tasse choisira-t-il ?
Which films are showing now? Quels sont les films à l'affiche actuellement ?
Which skirt do you like? Quelle jupe aimes-tu ?
Which brand do you prefer? Quelle marque préfères-tu ?
Which car is less crowded? Quelle est la voiture la moins pleine ?
Which book do you need? De quel livre avez-vous besoin ?
Which credit cards can I use? Quelle carte de crédit puis-je utiliser ?
It does not matter which magazine. Peu importe quel magazine.
Which team is likely to win? Quelle équipe est-elle susceptible de gagner ?
Which party do you belong to? À quel parti êtes-vous affilié ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!