Exemplos de uso de "white-collar crime" em inglês

<>
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act. La polémique se poursuit quant à "l'exemption des Cols Blancs" qui exempte des travailleurs cols blancs spécifiques du temps de travail "8 heures par jours, 40 heures semaines" prévu par la loi sur le temps de travail.
He, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies. Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir.
Police cordoned off the crime scene. La police délimita la scène de crime.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Il a deux chats : l'un est noir et l'autre blanc.
He grabbed me by the collar. Il m'agrippa par le col.
Bill did not commit the crime. Bill n'a pas commis le crime.
Do you like white chocolate? Aimez-vous le chocolat blanc ?
Your collar has a stain on it. Ton collet est taché.
There is a lot of crime in big cities. Il y a beaucoup de crime dans les grandes villes.
There were white clouds sailing in the sky. Il y avait des nuages blancs naviguant dans le ciel.
He got so stout that his collar did not meet. Il devint tellement gros que son collier ne lui allait plus.
She was at the crime scene. Elle était sur les lieux du crime.
Her face turned white. Son visage vira au blanc.
He took me by the collar. Il me prit par le col.
They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Ils ne montrent aucun regret pour leur forfaits, mais continuent de commettre crime sur crime.
Painted white, this house looks bigger. Peinte en blanc, cette maison semble plus grande.
He denied having taken part in the crime. Il nia avoir pris part au crime.
The white house is antique. La maison blanche est antique.
This is an effective remedy for crime. C'est un remède efficace contre le crime.
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America. C'est la réponse apportée par les jeunes et les vieux, les riches et les pauvres, Démocrates et Républicains, noirs, blancs, hispaniques, asiatiques, amérindiens, homosexuels, hétérosexuels, handicapés et bien portants. Des Américains qui ont envoyé un message au monde que nous n'avons jamais été juste une collection d'individus ou une collection d'états rouges ou bleus. Nous sommes et serons toujours, les États-Unis d'Amérique.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.