Ejemplos del uso de "you would flange" en inglés
You promised me that you would make something for us to eat.
Tu m'as promis que tu nous ferais quelque chose à manger.
If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
Si tu n'avais pas tant mangé, tu ne serais pas maintenant si endormi.
I should be very grateful if you would send them by air.
Je vous serais très reconnaissant de les envoyer par avion.
I began to be afraid you would never come back again.
Je commençais à craindre que vous ne reviendriez jamais.
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre.
You would look stupid wearing your mother's dress.
T'aurais l'air idiot à porter la robe de ta mère.
I wish you would make a list of the newly published books.
J'aimerais que vous fassiez une liste des nouveaux livres publiés.
Don't do to others that which you would not wish done to yourself.
Ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas que l'on te fasse.
Act towards others the way you would like that they act towards you.
Agissez envers les autres comme vous aimeriez que les autres agissent envers vous.
I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days.
Je me demande si ça vous ennuierait de me prêter votre voiture pour quelques jours.
If you would succeed in life, you must work hard.
Si tu veux réussir dans la vie, tu dois travailler dur.
I was just wondering if you have any experiences you would like to share with us.
Je me demandais si tu as de quelconques expériences dont tu aimerais nous faire part.
Do you think you would ever consider going out with me?
Penses-tu que tu voudrais jamais réfléchir à sortir avec moi ?
If you could only speak English, you would be perfect.
Si vous pouviez seulement parler l'anglais, vous seriez parfait.
I often told you to do your duty, but you would not listen to me.
Je t'ai souvent dit de faire ton devoir, mais tu ne m'as pas écouté.
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
À l'entendre parler anglais, on le prendrait pour un locuteur natif.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad