Exemplos de uso de "younger" em inglês com tradução para o francês

<>
Traduções: todos346 jeune322 cadet11 outras traduções13
We're not getting any younger. On ne rajeunit pas.
My younger brother is watching TV. Mon petit frère regarde la télé.
He is three years younger than Father. Il a trois ans de moins que papa.
I don't have a younger sister. Je n'ai pas de petite soeur.
He mistook me for my younger brother. Il m'a confondu avec mon petit frère.
Your story reminded me of my younger days. Ton histoire m'a rappelé ma jeunesse.
Her new hair-do made her look younger. Sa nouvelle coupe de cheveux la rajeunissait.
My younger sister got married in her teens. Ma petite soeur s'est mariée avant 20 ans.
I have one elder brother and a younger sister. J'ai un grand frère et une petite sœur.
He is inferior to his younger brother in English. Il est moins fort en anglais que son petit frère.
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong." "A mon avis," dit le petit frère, "tu as tort".
We can't tell her and her younger sister apart. Nous ne pouvons la distinguer de sa petite sœur.
Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days. Rien ne reste aussi vivant dans notre esprit que les impressions que nous avons reçues dans notre jeunesse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!