Exemplos de uso de "Berlin film festival" em inglês com tradução para o italiano

<>
"How far is it to Berlin?" "About 50 km as the crow flies." "Quanto è lontana Berlino?" "Circa 50 km in linea d'aria."
He organized a summer rock festival. Ha organizzato un festival rock estivo.
The novel was adapted for a film. Il romanzo è stato adattato per un film.
Berlin is a German town. Berlino è una città tedesca.
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. Al festival invernale Beth ha ricevuto un premio come migliore ballerina.
That film is for children. Quel film è per bambini.
You have already been to Berlin. A Berlino ci sei già stata.
It is an ancient, popular and traditional festival. È un festival antico, popolare e tradizionale.
The film lasted 2 hours. Il film è durato 2 ore.
Berlin is a German city. Berlino è una città tedesca.
Our daughter will be in the Shichi-Go-San festival this year. Nostra figlia sarà al Shichi-Go-San festival quest'anno.
The film started at 2 o'clock. Il film è cominciato alle 2.
Berlin is the capital of Germany. Berlino è la capitale della Germania.
The festival witnessed an unusually large attendance. Il festival è stato teatro di un eccezionale grande concorso di pubblico.
I found this film very interesting. Ho trovato questo film molto interessante.
You've already been to Berlin. A Berlino ci sei già stata.
March 3 is the day of the Dolls' Festival. Il 3 marzo è il giorno del Festival delle bambole.
I've already watched this film on the telly. Questo film l'ho già visto in televisione.
He had to leave the city, so he moved to Berlin. Ha dovuto lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.
In Italy, each village holds a festival once a year. In Italia, ogni villaggio organizza un festival una volta all'anno.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!