Ejemplos de uso de "Birds" en inglés con traducción al italiano

<>
White doves are pretty birds. Le colombe bianche sono degli uccelli carini.
Not all birds can fly. Non tutti gli uccelli sanno volare.
What are the other birds? Quali sono gli altri uccelli?
Not all birds build nests. Non tutti gli uccelli fanno il nido.
The eagle is king of birds. L'aquila è il re degli uccelli.
He studied the flight of birds. Studiò il volo degli uccelli.
Didn't you see my birds? Non hai visto i miei uccelli?
She wrote a book about birds. Lei ha scritto un libro sugli uccelli.
Birds learn to fly by instinct. Gli uccelli imparano a volare per istinto.
He studied the way birds fly. Ha studiato il modo in cui volano gli uccelli.
In May, all birds lay an egg. In maggio tutti gli uccelli depongono un uovo.
The birds were singing in the forest. Gli uccelli stavano cantando nella foresta.
Tom takes good care of the birds. Tom si prende buona cura degli uccelli.
These birds migrate to North Africa in winter. Questi uccelli migrano nell'Africa settentrionale d'inverno.
I saw five airplanes flying away like so many birds. Ho visto cinque aeroplani volare via come altrettanti uccelli.
No one is free; even the birds are chained to the sky. Nessuno è libero; perfino gli uccelli sono legati al cielo.
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter. Quegli uccelli costruiscono il loro nido d'estate e volano verso sud d'inverno.
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
We let the bird fly. Lasciamo l'uccello volare.
What is this bird called? Come si chiama questo uccello?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.