Exemplos de uso de "Bloomberg Television" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

What's your favorite television program? Qual è il tuo programma televisivo preferito?

You can watch television. Puoi guardare la televisione.

Your wallet is on the television set. Il tuo portafoglio è sull'impianto televisivo.

I'm tired of watching television. Sono stanco di guardare la televisione.

You must make room for the television. Devi fare spazio per la televisione.

I watch television. Vedo la televisione.

Is there a television in the house? C'è una televisione nella casa?

I forgot to turn off the television before going to sleep. Mi sono dimenticato di spegnere la televisione prima di andare a dormire.

Do you watch television? Guardi la televisione?

I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.

There is a television in my room. C'è un televisore nella mia camera.

Bill turned on the television. Bill accese la televisione.

Let's turn off the television. Spegniamo la televisione.

Turn down the television. Spegni la televisione.

My boycott of Italian television starts now. Il mio boicottaggio alla televisione italiana inizia ora.

Please don't turn up the volume on the television. Non alzare il volume della televisione, per favore.

You should watch television at a distance. Dovresti guardare la televisione da lontano.

We can hardly imagine our daily life without television. Possiamo immaginare difficilmente la nostra vita quotidiana senza la televisione.

The television doesn't work. La televisione non funziona.

May I turn on the television? Posso accendere la televisione?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS