Exemplos de uso de "Come" em inglês com tradução "arrivare"

<>
I have just come here. Sono appena arrivato qui.
When did he come here? Quando è arrivato qui?
Why did you come early? Perché sei arrivato in anticipo?
Did you come by train? Sei arrivato in treno?
Has the mail come yet? È già arrivata la posta?
The time has come to act. È arrivata l'ora di agire.
The day of judgment has come. Il giorno del giudizio è arrivato.
The bus hasn't come yet. L'autobus non è ancora arrivato.
John has already come to the station. John è già arrivato in stazione.
Winter is over and spring has come. L'inverno è finito e la primavera è arrivata.
How did you come to know her? Come sei arrivato a conoscerla?
There is no telling when they will come. Non si può sapere quando arriveranno.
To my disappointment his letter didn't come. Con mio disappunto la sua lettera non è arrivata.
I expect him to come at any moment. Da lui mi aspetto che possa arrivare in ogni momento.
The end of the semester will come soon. La fine del semestre arriverà presto.
"How soon will the bus come?" "In five minutes." "Tra quanto arriverà l'autobus?" "Tra cinque minuti."
I missed the train. I should have come earlier. Ho perso il treno. Sarei dovuto arrivare più presto.
The day will come when you will realize it. Arriverà il giorno che te ne rendi conto.
I didn't expect that Mary would come so soon. Non mi aspettavo che Maria sarebbe arrivata così presto.
Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland. Le ragazze polacche non volevano che Justin Bieber arrivasse in Polonia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!