Exemplos de uso de "Fragile Five" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He has more than five dictionaries. Lui ha più di cinque dizionari.

Nature's equilibrium is very fragile. L'equilibrio della natura è molto fragile.

I usually got up at five in those days. Di solito mi alzo alle cinque in quei giorni.

I never said I was fragile. Non ho mai detto di essere fragile.

I had to pay five more dollars. Ho dovuto pagare cinque dollari in più.

I had no more than five dollars. Non ho più di cinque dollari.

Five colonists were killed. Cinque coloni sono stati uccisi.

I will have been studying for five years next February. Sarò stato studiando da cinque anni il febbraio prossimo.

Four times five is twenty. Quattro per cinque fa venti.

She has five older brothers. Ha cinque fratelli più grandi.

They formed themselves in groups of five. Si sono divisi in gruppi di cinque.

We must begin before five. Dobbiamo cominciare prima delle cinque.

It gets dark about half past five these days. Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni.

"How soon will the bus come?" "In five minutes." "Tra quanto arriverà l'autobus?" "Tra cinque minuti."

Do you usually eat more than five slices of pizza a month? Di solito mangi più di cinque fette di pizza al mese?

I woke up at five this morning. Mi sono svegliato alle cinque stamattina.

My grandfather died five years ago. Mio nonno è morto cinque anni fa.

We have less than five minutes to evacuate the whole building. Abbiamo meno di cinque minuti per evacuare l'intero edificio.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

This man has been blind for five years at least. Quest'uomo è cieco da almeno cinque anni.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS