Ejemplos de uso de "Hello" en inglés con traducción al italiano

<>
mostrar
Say hello to your family Dica ciao alla Sua famiglia
Hello? Are you still there? Pronto? Sei ancora lì?
Hello, Meg, how are things? Ciao Meg, come vanno le cose?
Hello? Are you still here? Pronto? Sei ancora in linea?
Hello, John! How are you? Ciao, John! Come va?
Hello, what's your name? Ciao, come ti chiami?
Hello, girl with the red dress! Ciao, ragazza col vestito rosso!
But the first thing we say is "hello." Ma la prima cosa che diciamo è "ciao".
Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you. Ciao Giada, raccontaci la tua storia, ti ascoltiamo.
Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.? Perché la gente aggiunge frasi semplici e comuni come "ciao", "come stai", ecc.?
Hello, is Mr Freeman in? Buongiorno, c'è il signor Freeman?
Hello, is there anybody there? Salve, c'è qualcuno lì?
He said hello to the woman. Li diris saluton al la ino.
Please say hello to your wife. Per piacere saluta tua moglie.
Hello. Is this the Gotos' residence? Buongiorno. Questa è la casa dei Goto?
Say hello to your parents from me. Saluta i tuoi genitori da parte mia.
Please say hello to your parents for me. Per favore, saluta i tuoi genitori per me.
Hello, could you tell me where a telephone box is? Salve, mi saprebbe dire dov'è una cabina telefonica?
Please say hello to her if you see her at the party. Per favore, salutala da parte mia se la vedi alla festa.
Please say hello to Nancy if you see her at the party. Salutami Nancy se la vedi alla festa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR