Exemplos de uso de "Their" em inglês com tradução "loro"

<>
mostrar
They claimed their money back Hanno chiesto la restituzione ai loro soldi
Children should obey their parents. I bambini dovrebbero obbedire ai loro genitori.
They acclaimed him their leader. Lo acclamarono loro leader.
Everyone to their own taste Tutti al loro gusto
Children imitate their parents' habits. I bambini imitano le abitudini dei loro genitori.
Soldiers must obey their commanders. I soldati devono obbedire ai loro comandanti.
I'm following their every move. Sto seguendo ogni loro mossa.
They held firm to their convictions. Erano fermamente convinti delle loro convinzioni.
They didn't obey their parents. Non hanno ubbidito ai loro genitori.
You should think of their religions. Dovresti pensare alle loro religioni.
Children are to obey their parents. I bambini devono obbedire ai loro genitori.
Many companies monitor their employees' internet activity. Molte ditte controllano le attività su internet dei loro impiegati.
I owe my success to their help. Devo il mio successo al loro aiuto.
They don't always obey their parents. Non sempre obbediscono ai loro genitori.
I don't know anything about their relationship. Non so niente della loro relazione.
He can only criticize people behind their backs. Riesce solo a criticare le persone alle loro spalle.
The war brought their research to an end. La guerra mise fine alla loro ricerca.
They have a telephone next to their bed. Loro hanno un telefono di fianco al letto.
I respect those who always do their best. Rispetto quelli che fanno sempre del loro meglio.
They exulted over the defeat of their enemies. Hanno esultato per la sconfitta dei loro nemici.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS