Ejemplos de uso de "bill of material" en inglés con traducción al italiano

<>
Bill is my best friend. Bill è il mio migliore amico.
This swimming suit is made of elastic material. Questo costume da bagno è fatto di materiale elastico.
Bill resembles his father in character. Bill assomiglia a suo padre per il carattere.
These two shirts are made from the same material. Queste due camicie sono fatte dello stesso tessuto.
Bill did not commit the crime. Bill non ha commesso il crimine.
What's the material? Qual è il materiale?
Bill wrote the letter. Bill ha scritto la lettera.
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author. Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Dato che ho installato pannelli solari in casa, la mia bolletta dell'elettricità è stata dimezzata.
Life is too short to seek perfection in material things. La vita è troppo breve per cercare la perfezione nelle cose materiali.
I'll bring you the bill immediately. Le porto subito il conto.
Those two shirts are made from the same material. Quelle due camicie sono fatte dello stesso tessuto.
Hey! Scott! Pay my bill! Ehi! Scott! Paga il mio conto!
They are happy with your plan and for you to proceed with writing your material. Sono contenti del tuo piano e che tu proceda a scrivere il tuo materiale.
Bill lives near the sea. Bill vive vicino al mare.
Bill hates his father smoking heavily. Bill odia che suo padre fumi pesantemente.
John is more clever than Bill. John è più intelligente di Bill.
The president was willing to support the bill. Il presidente era disposto a supportare il conto.
I haven't seen Bill for a long time. Non vedo Bill da molto tempo.
Bill and John like to get together once a month to talk. A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per parlare.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.