Exemplos de uso de "british indian ocean territory" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I don't understand British humour. Non capisco l'umorismo britannico.

Muiriel is an Indian. Muiriel è indiana.

Shizuoka, one of Japan's prefectures, face the Pacific Ocean. Shizuoa, una delle prefetture del Giappone, si affaccia sull'Ocean Pacifico.

You're stepping into dangerous territory. Stai camminando in un territorio pericoloso.

He is British. È britannico.

This lady is Indian. Questa signora è indiana.

We like swimming in the ocean. Ci piace nuotare nell'oceano.

Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty. Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.

I never go to London without visiting the British Museum. Non vado mai a Londra senza visitare il British Museum.

My grandfather was part Indian. Mio nonno era in parte indiano.

He crossed the Pacific Ocean in thirty days. Ha attraversato l'oceano Pacifico in trenta giorni.

That island is American territory. Quell'isola è territorio americano.

You don't understand British humour. Non capisce l'umorismo britannico.

My friend is Indian. Il mio amico è indiano.

We can hear the ocean from here. Possiamo sentire l'oceano da qua.

I'm a British girl from Manchester. Sono una ragazza inglese di Manchester.

She was able to cross the Pacific Ocean by boat. È stata capace di attraversare l'oceano Pacifico in barca.

This is an instance of modern British life. Questo è un esempio di vita moderna britannica.

The ocean stretched as far as the eye could see. L'oceano si stendeva a perdita d'occhio.

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex. Il cinquantadue percento delle donne britanniche preferisce la cioccolata al sesso.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS