Exemplos de uso de "coffee pot" em inglês com tradução para o italiano

<>
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
There is a red rose in the pot. Nel vaso c'è una rosa rossa.
The Italians often drink coffee. Gli italiani bevono spesso caffè.
Put the carrots in the pot. Metti le carote nella pentola.
He put milk in his coffee. Ha messo del latte nel suo caffè.
Bob filled the pot with water. Bob ha riempito la teiera d'acqua.
Is there any coffee in the kitchen? C'è ancora del caffè in cucina?
Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg). 1° passo. Scaldate l'olio vegetale (0,5 L) (qualsiasi grasso o una miscela di olio e grasso) nella pentola a fuoco vivace, aggiungete le cipolle a fette (400 g), friggete fino a quando le cipolle prendono un colore giallo, poi aggiungete la carne (di qualsiasi tipo) (1 kg).
She doesn't drink coffee. Non beve caffè.
Is there any sugar in the pot? C'è dello zucchero nel barattolo?
Do you like Arabic coffee? Ti piace il caffè arabico?
There's a red rose in the pot. Nel vaso c'è una rosa rossa.
You love coffee. Ami il caffè.
the pot calling the kettle black il bue che dice cornuto all'asino
I don't like to drink coffee. Non mi piace bere caffè.
There's not enough coffee. Non c'è abbastanza caffè.
I'll have a coffee and a croissant. Io prendo un caffè e un cornetto.
I need coffee. Ho bisogno di caffè.
My mother made me a coffee and then went out in time to catch the bus. La mamma mi prepara il caffè e poi esco di casa in tempo per prendere il bus.
We need some more coffee. Abbiamo bisogno di più caffè.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!