Ejemplos de uso de "college of medicine" en inglés con traducción al italiano

<>
I'm studying voice at a college of music. Sto studiando canto in un conservatorio.
I don't deserve to be in college. Non mi merito di essere al college.
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
She went to college after she got married. Dopo che si è sposata è entrata all'università.
Have you taken your medicine yet? Hai già preso la tua medicina?
Tom currently goes to college in Boston. Tom al momento va all'università a Boston.
I have to take my medicine every six hours. Devo prendere la medicina ogni sei ore.
We usually modify our views in college. Di solito cambiamo le nostre vedute durante il college.
Take this medicine if you don't feel well. Prendi questa medicina se non ti senti bene.
Our new English teacher is fresh from college. Il nostro nuovo insegnante d'inglese è fresco di laurea.
Where can I get the medicine? Dove posso ottenere la medicina?
He studies history at college. Studia storia all'università.
Take the medicine. Prendi le medicine.
Tom is going to college now. Tom sta andando al college ora.
This new medicine may aid your recovery. Questa nuova medicina potrebbe aiutare il tuo recupero.
Tom lived with his uncle in Boston while going to college. Tom viveva con suo zio a Boston mentre andava al college.
The medicine had an immediate effect. La medicina ha avuto un effetto immediato.
I've made a lot of friends since I entered college. Mi sono fatto molti amici da quando sono entrato al college.
This medicine is a natural poison. Questa medicina è un veleno naturale.
My brother seems to enjoy himself at college. Mio fratello ha l'aria di divertirsi all'università.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.