Exemplos de uso de "come in" em inglês com tradução para o italiano

<>
You must not come in. Non devi entrare.
Please come in one by one. Per piacere entrate uno alla volta.
Won't you come in, please? Vuole entrare, per favore?
He came in through the window. È entrato dalla finestra.
Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.
The door opened and a man came in. La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
I had been reading a letter when he came in. Stavo leggendo una lettera quando è entrato.
Whoever comes, I won't let him in. Chiunque venga, non lo farò entrare.
Please come in three days. Per piacere vieni tra tre giorni.
A gun might come in handy. Una pistola potrebbe essere utile.
Come in. I insist. Entra. Insisto.
Let them come in. Fateli entrare.
Can I come in? Posso entrare?
You can come in. Puoi entrare.
May I come in? Posso entrare?
Come in Entrare
good things come in small packages nelle botti piccine ci sta il vino buono
these things always come in threes non c'è due senza tre
Why don't you come visit us? Perché non vieni a trovarci?
Do you know when she will come? Sai quando verrà?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!