Exemplos de uso de "come out" em inglês

<>
When will his new novel come out? Quando esce il suo nuovo romanzo?
His new book is going to come out next month. Il suo nuovo libro uscirà il mese prossimo.
There are so many who go to the hospital for treatment and come out of it a dead body! Ci sono tanti che arrivano all'ospedale per curarsi e ne escono morti!
He came out of the room. È uscito dalla stanza.
The moon came out from behind the clouds. La luna è uscita da dietro le nuvole.
The door opened and a man came out. La porta si aprì e un uomo uscì.
I hope the new version comes out soon. Spero che la nuova versione esca presto.
Water is not coming out of the shower. Non esce acqua dalla doccia.
The criminal came out of the house with arms raised. Il criminale è uscito dalla casa con le mani in alto.
The truth will come out. La verità verrà fuori.
My cat has come out from under the table. Il mio gatto è venuto fuori da sotto il tavolo.
She would willingly come but she was on vacation. Sarebbe venuta volentieri ma era in vacanza.
This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.
I wish she had come last night. Vorrei che lei fosse venuta la notte scorsa.
Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.
Why don't you come visit us? Perché non vieni a trovarci?
He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.
Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland. Le ragazze polacche non volevano che Justin Bieber arrivasse in Polonia.
Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.
Weather reports rarely come true. Le previsioni del tempo si avverano raramente.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.