Usage examples of "cut" in English with translation to Italian

<>
show all
I've cut my finger. Mi sono tagliata un dito.
We must cut down our expenses. Dobbiamo ridurre le nostre spese.
He cut the apple in half. Ha tagliato la mela a metà.
Tom got his hair cut. Tom si è fatto tagliare i capelli.
They will have to cut down their expenses. Dovranno ridurre le loro spese.
He cut the rope with his teeth. Ha tagliato la corda con i denti.
Tomorrow I'll cut you. Domani ti taglio.
Tom hasn't cut the tree yet. Tom non ha ancora tagliato l'albero.
He had his hair cut. Si è fatto tagliare i capelli.
I never cut my nails at night. Non mi taglio mai le unghie di sera.
I get my hair cut Tagliar i miei capelli
I cut a branch from the tree. Ho tagliato un ramo dall'albero.
Pharamp cut the cake in half. Pharamp tagliò la torta in due.
Tom cut himself on some broken glass. Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
He cut some branches off the tree. Ha tagliato alcuni rami dell'albero.
Mother cut the cheese with a knife. Mamma tagliò il formaggio col coltello.
He cut off a branch from the tree. Ha tagliato un ramo dall'albero.
My father cut wood with a saw. Mio padre taglia il legno con una sega.
I don't think I'm cut out for city life. Credo di non essere tagliato per la vita di città.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download