Usage examples of "dia-met minerals" in English with translation to Italian

<>
I fell in love with her the moment I met her. Mi sono innamorato di lei dal momento in cui l'ho incontrata.
He said that he had met her on the previous day. Lui disse che si era incontrato con lei il giorno avanti.
I met him the other day. L'ho incontrato l'altro giorno.
I met Mary yesterday. Ho incontrato Mary ieri.
His new book met with a favorable reception. Il suo nuovo libro ebbe un'accoglienza favorevole.
I met Naomi on my way home and we had a chat. Ho incontrato Naomi tornando a casa e abbiamo chiacchierato un po'.
This is how I met your mother. Così è come ho conosciuto tua madre.
Do you remember the day when we met first? Ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta?
This is the boy whom I met there yesterday. Questo è il ragazzo che ho conosciuto lì ieri.
When I met him, I suddenly remembered lending him a large sum of money the previous month. Quando lo incontrai, mi ricordai improvvisamente che gli avevo prestato una grossa somma di denaro il mese prima.
I hoped to have met him at the party. Speravo di averlo incontrato alla festa.
I haven't met with Tom recently. Non mi sono incontrato con Tom di recente.
I don't remember when I first met him. Non mi ricordo quando l'ho incontrato per la prima volta.
I haven't met him even once. Non l'ho incontrato neanche una volta.
I met him once. L'ho incontrato una volta.
I met her three days ago. L'ho conosciuta tre giorni fa.
It happened that we met the owner of the flat. È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.
I met Meg in Kyoto last week. La settimana scorsa ho incontrato Meg a Kyoto.
John was a lazy person until he met you. John è stata una persona pigra finché non ha incontrato te.
I often think about the place where I met you. Penso spesso al posto dove ci siamo conosciuti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!