Exemplos de uso de "die casting" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A soon as man is born he begins to die. Appena un uomo è nato comincia a morire.

It's easier to die than to love. È più facile morire che amare.

Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition. I puristi devono morire. La lingua non dev'essere tenuta nella gabbia della tradizione.

Those who are about to die salute you. I morenti ti salutano.

The number of people who die in traffic accidents is surprising. Il numero di persone che muoiono in incidenti stradali è sorprendente.

She had her only son die. Ha visto morire il suo unico figlio.

Please don't die! Ti prego non morire!

If you don't eat, you'll die. Se non mangi morirai.

Did Mary really die? Or is that a rumor? Mary è morta davvero? O è solo una voce?

Her husband is about to die. Suo marito sta per morire.

All men must die. Tutti gli uomini devono morire.

Without air we would die. Senza l'aria, moriremmo.

Why do you want to die? Perché desideri morire?

Will he die? Morirà?

All of us must die some day. Tutti noi dobbiamo morire un giorno.

I feel sad when I think about all the people who die in wars. Mi sento triste quando penso a tutta la gente che muore nelle guerre.

He had his son die last year. Ha visto morire suo figlio l'anno scorso.

If it were not for the sun, we would all die. Se non ci fosse il sole moriremmo tutti.

She didn't want him to die. Lei non voleva che lui morisse.

I always thought that having a heart attack was the way nature told you to die. Ho sempre pensato che un infarto è stato il modo di la natura ti dice che devi morire.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS