Ejemplos de uso de "dinner plate" en inglés con traducción al italiano

<>
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
The plate is made of plastic. Il piatto è di plastica.
Tom has to cook dinner tonight. Tom deve cucinare la cena stasera.
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate. Aveva così fame che non esitò a mangiare tutto quello che c'era nel piatto.
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ieri ho comprato un cane. Purtroppo mia zia lo ha cucinato per cena.
He changed the number plate of his vehicle. Ha cambiato il numero di targa del suo veicolo.
I must finish my homework before dinner. Devo finire i compiti prima di cena.
We had guests for dinner yesterday. Abbiamo avuto ospiti per cena ieri.
What a splendid dinner! Che splendida cena!
What time is dinner? A che ora è la cena?
Tom was late for dinner. Tom era in ritardo per la cena.
Most dinner parties end about eleven o'clock. La maggioranza dei pranzi finiscono verso le undici.
I often watch TV before dinner. Guardo spesso la TV prima di cena.
I have revenge for breakfast, lunch, and dinner. Mangio vendetta a colazione, pranzo e cena.
Some friends invited me to dinner. Alcuni amici mi hanno invitato a cena.
Today's dinner is fish. Il piatto del giorno è del pesce.
The family ate dinner together. La famiglia ha cenato insieme.
We had six guests to dinner. Abbiamo avuto sei ospiti a cena.
After dinner, I walk on the beach. Dopo cena cammino sulla spiaggia.
The room emptied when the gong for dinner sounded. La stanza si è svuotata quando è suonato il gong per la cena.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.